Saturday, June 27, 2015

Bubbles

The kids just love bubbles!  :)


シャボン玉大好きです!

Saturday, June 20, 2015

Storytime with Monyo: Dr. Seuss's The Cat in the Hat

The Cat in the Hat
By Dr. Seuss

Learning to read.  :)


簡単な本ならこんな感じで読めるようになりました。


Saturday, June 13, 2015

Fearless Ducks

They walked right into our garage...


カモな鴨かも?(笑)

Saturday, June 6, 2015

Tanaka Farms Strawberry Tour

We went to the strawberry tour at Tanaka Farms.


イチゴ狩りに行ってきました。



トラクターに乗って、畑で採れた野菜(シラントロ、インゲン豆、玉ねぎ、ニンジン)を試食して、15分間イチゴ狩りをしました。


We rode a Ford tractor around the fields, sampled some organic veggies (cilantro, green bean, onion, carrot), and picked and ate a bunch of strawberries for 15 minutes.

They used to have John Deere, I wonder where that went?




It costs $18 per people from 3 years of age, and we each get a take home box.

Up to 2 year olds eat free, but don't get a box.


I heard there's a group discount, either at least 10 children, or 15 people.

Adults are $7 without boxes, and children are $14 with boxes.


3歳以上は一人$18で、持ち帰り用の入れ物をもらえます。

2歳以下は無料で持ち帰りなしです。


団体割引もあるらしく、子供10人以上、または15人以上。

大人は$7で持ち帰り無し、子供は$14で持ち帰りありです。