Monday, December 25, 2017

Friday, December 22, 2017

0x29

I am now 0x29 years old!  :)
Next year, I will be 0x2A.  Does that sound like "twenty-eight"?


ついに0x29歳!!来年は「にじゅうえー歳です」、と言ってみるか。(笑)

Sunday, October 15, 2017

Frosty's Forest & Pumpkin Patch

We went to the Frosty's Forest & Pumpkin Patch with our friends!  :)


友達と一緒にパンプキンパッチに行ってきました!!



子供たちはめっちゃ楽しそう!!


The kids were having a ball!!

Sunday, September 10, 2017

Monyo's Loose Tooth

Monyo has a loose tooth!  Officially called "Tooth F", or "upper left central incisor".


上の前歯、めっちゃ抜けそう!!



小学生のお約束、舌だし。(笑)


They just have to do this.  :)



The following day, it can spin 90 degrees.  Can I just yank it out?


回転!?もう引っこ抜いていいですか?



1時間後、抜けました!!


The tooth came out an hour later!

Monday, May 29, 2017

Strawberries!

We went to the Tanaka Farms strawberry tour again this year!  :)



今年もタナカファームのイチゴ狩りに行ってきました!!



5月だからか、入り口に鯉のぼり発見!!


Koi flags, because it's May?



Waiting for friends to arrive...


友達を待ちつつ、、、



もうカカシも怖くないよ!!


I'm not afraid!  :)



This year, the strawberries were not on the ground.  Easier to pick, nice!!  :)


今年は、イチゴは地べたではなく、ちょうど採りやすい高さになっていました!!



おまけ。ヤマハのゴルフカートがありました。


They had a Yamaha Golf Cart.

Thursday, May 18, 2017

Mother's Day

The easiest thing a father can do on Mother's Day is to take the kids to the park.  :)


母の日、子供たちを連れて公園に行きました!!

ドロンコ料理でき上がり!!


Making mud pies and mud cakes.


Monkey bars!  :)


うんてい、初めて制覇!!


First time crossing all the way!!  :)

Tuesday, May 2, 2017

Where's the B?

So we got a coupon in the mail for Burger King's bacon cheeseburger.  Looks so juicy, these bacon images make me salivate.  YUM YUM!  :)


We went to the drive through, we got to the drive through, we ordered the burgers, we payed for the burgers, she gave us the burgers...


I unwrap the paper...


OMG WHERE'S THE BACON!?  Bacon...!?  bacon...!?


Here's the "small" soda, though.  :)


こっちのSサイズドリンク。日本だとLだな。(笑)

Thursday, April 27, 2017

Half Pool

Is the pool half full or half empty?  :)


このプールのお水、まだ半分入っている?それとも、もう半分しかない?

Wednesday, April 26, 2017

MCCM

Do you like PPAP?
Pon:  No, No, No, No, No.

Do you like MCCM?
Pon:  Yes!




I have a Mac,
I hava a Cheese.
UHN!
Mac & Cheese.

Mac & Cheese...
Mac & Cheese...
UHN!


Mac & Cheese, Cheese & Mac!  :)



Macaroni & Cheese with a side of Macaroni and Cheese at Polly's Pies.

Tuesday, April 25, 2017

Ocean Habitat

Monyo explains "Ocean Habitat".


To recap, they are:  The Atlantic Ocean, the Pacific Ocean, the Indian Ocean, the Arctic Ocean, and the Antarctic Ocean.  When I was a kid, there were only 4 oceans, without the "Antarctic Ocean".

Monday, April 17, 2017

2017 Easter Egg Hunt

Pon went to the egg hunt again this year!  :)


今年もエッグハントに行ってきました!!

Monday, April 10, 2017

Godiva Eggstra Special

Got my monthly free piece at Godiva!  :)

Dark Chocolate Ganache Egg (the green one).  Last month I got the Solid Milk Chocolate (purple), both part of the Eggstra Special Gift Box.


ゴディバで今月の無料チョコレートをゲットしました!!イースター仕様(卵形で、銀紙に包まれているだけですが)のダークチョコレート(緑)です!!先月はミルクチョコレート(紫)をもらいました!!



Wednesday, February 15, 2017

Wednesday, February 8, 2017

Washed a USB Thumbdrive!!

So I took my USB thumbdrive to my daughter's school, because I needed to carry a huge file.

All went well, put the drive in my jacket pocket, and went to COSTCO with the her to grab a hotdog.  So far so good, right?

Then I spilt some lemonade on my jacket!!  OMG, I need to get this clean!!  And so I put it in the washing machine with the other laundry.

An hour later, I realized that I DIDN'T TAKE THE THUMBDRIVE OUT!!

So after giving it a hair dry, I googled to find that uncooked rice absorbs water.


でかいファイルを娘の日本人学校に持っていく必要があったので、USBフラッシュドライブに入れていきました。

無事に終わって、上着のポッケに入れましたとさ。そのまま娘とコストコでホットドッグを買いましたが、、、

レモネードを上着にこぼしてしまった!!うぎゃーーー!!というわけでそのまま洗濯機にポイ。

1時間後、USBを出していなかったことに気付く!!Σ(゚д゚lll)

がび~ん。とりあえずヘアドライヤーで乾かして、ググったら「米と一緒にいれたらいいよ(・∀・)b」と書いてありました。



そして夜が明けた。USBもHPとMPが回復した!!\(>▽<)/

フラッシュメモリは洗えることが判明しました!!きっと、仲間のSSDも洗えるでしょう。(笑)


And after a night's dehydration, it was working again, nice and clean!

So since these don't have any electrical or mechanical parts, I guess they are washable.  I'll bet you can even wash an SSD.