Pon violin - Twinkle Twinkle Little Star

"Twinkle Twinkle Little Star" - Pon variation.  :)

きらきら星‐変奏その13（笑）

Miss Monyo teaches Pon

In the backyard.  :)

お庭で学習。（笑）

Marukai vs Tokyo Central

こないだ、マルカイで買い物したら「東京セントラルのカードは使えない」

と言われ、$1追加で払うことなっちゃった。

でも商品券は両店で使えるらしい。

ちなみに東京セントラルはお釣りをくれますが、マルカイはくれません。

いまいち、関係が分からないね。

Went to shop at Marukai a few weeks ago,

and was told that I can't use my Tokyo Central card.

But I am able to use their scrip in both stores.

So confusing...

Bubbles

The kids just love bubbles!  :)

シャボン玉大好きです！

Storytime with Monyo: Dr. Seuss's The Cat in the Hat

The Cat in the Hat
By Dr. Seuss

Learning to read.  :)

簡単な本ならこんな感じで読めるようになりました。

(disclosure)

Fearless Ducks

They walked right into our garage...

カモな鴨かも？（笑）

Tanaka Farms Strawberry Tour

We went to the strawberry tour at Tanaka Farms.

イチゴ狩りに行ってきました。

トラクターに乗って、畑で採れた野菜（シラントロ、インゲン豆、玉ねぎ、ニンジン）を試食して、15分間イチゴ狩りをしました。

We rode a Ford tractor around the fields, sampled some organic veggies (cilantro, green bean, onion, carrot), and picked and ate a bunch of strawberries for 15 minutes.

They used to have John Deere, I wonder where that went?

It costs $18 per people from 3 years of age, and we each get a take home box.

Up to 2 year olds eat free, but don't get a box.

I heard there's a group discount, either at least 10 children, or 15 people.

Adults are $7 without boxes, and children are $14 with boxes.

３歳以上は一人$18で、持ち帰り用の入れ物をもらえます。

２歳以下は無料で持ち帰りなしです。

団体割引もあるらしく、子供１０人以上、または１５人以上。

大人は$7で持ち帰り無し、子供は$14で持ち帰りありです。